Freitag: Benefiz in Lüneburg!

Kommenden Freitag (10.11.) in Lüneburg: Das nächste Benefiz-Event der Bad Moon Concert-Crew rund um die Veranstaltungstechniker:innen von PROTONES steht vor der Tür! Auf der Bühne des Salon Hansen erwartet euch ein energiegeladener Auftritt von STIELOW, danach laden LULU und die EINHORNFARM zum Abzappeln. Mit ihrer explosiven Mischung aus Punk und Punk werden VIRKER IKKE den…

Weiterlesen

Back in Licata

The third crew of the TROTAMAR III reached our home port of Licata in Sicily at around 2.30 pm. For the crew, the follow-up work now begins, the deployment is debriefed and the ship is made ready to go again – until the journey home begins. The six of them have had an exhausting few…

Weiterlesen

Zurück in Licata

Die dritte Einsatzcrew der TROTAMAR III hat gegen 14.30 Uhr unseren Heimathafen Licata auf Sizilien erreicht. Für die Crew beginnt nun die Nachbereitung, der Einsatz wird nachbesprochen und das Schiff wieder startklar gemacht – bis die Heimreise angetreten wird. Hinter den sechs liegen anstrengende Tage. Am vergangenen Wochenende wurde ein Boot mit 50 Geflüchteten begleitet.…

Weiterlesen

Noch einmal zurück in die SAR-Zone

(english below)Nach zwei Tagen Aufenthalt in Lampedusa hat die TROTAMAR III heute Mittag wieder ihre Segel gesetzt und ist ausgelaufen mit Ziel Search-and-Rescue Zone. Wir sind jetzt wieder auf der Suche nach Menschen, die auf ihrer Flucht über das Mittelmeer unsere Hilfe benötigen. UPDATE 3.11.2023 – 18.00 Uhr: Wir konnten kein Boot in Seenot finden.…

Weiterlesen

„Without help, the 20 would most likely be dead now.“

(english below)UPDATE TROTAMAR III – 2023/10/30 – midnight In der vergangenen Nacht hat die TROTAMAR III mit ihren 20 Gästen an Bord den „sicheren Hafen“ Lampedusa erreicht. Die Menschen stammen aus Eritrea, Süd-Sudan und drei minderjährige, unbegleitete Menschen aus Ägypten. „Ohne die Hilfe des Frachtschiffs wären die 20 in ihrem Boot jetzt höchstwahrscheinlich tot.“ (Matthias,…

Weiterlesen

Pressemitteilung: 20 Menschen auf dem Mittelmeer von wendländischem Segelboot aus Seenot gerettet

Heute morgen hat die Besatzung des wendländischen Segelboots Trotamar III 20 Menschen aus akuter Seenot gerettet. Dabei handelt es sich um vier Ägypter:innen, 14 Eritrea:innen und zwei Südsudanes:innen. Die Menschen waren vor vier Tagen in Libyen aufgebrochen. Schon bald versagten die Motoren und das Boot driftete im Wellengang. Ein Frachter setzte einen Notruf ab und…

Weiterlesen

40 people in distress

UPDATE TROTAMAR III – 2023/10/29 – 1pm: Bis zum Mittag haben wir die Menschen auf dem seeuntauglichen Boot, die in Libyen gestartet waren, auf ihrem Weg in eine sicherere Zukunft begleitet. Gegen 13.30 Uhr kam die italienische Küstenwache aus Lampedusa und nahm alle Menschen an Bord. Sie sind nun in Sicherheit, wir sind sehr erleichtert.…

Weiterlesen